みんなで踊ったり、じぶんのアイデアを動きにしたり…
ダンスを楽しく自由に体験しませんか？
新しいメンバーも、1回だけの参加も大歓迎！
最後に、舞台発表会(ショーイング)もあるよ。

★こちかぜ(東風)キッズダンスは、東山いきいき市民活動センターを拠点に2014年から行っている、周辺地域の子どもたちとのコミュニティダンス・プロジェクトで、ダンスを通して子どもたちの創造力や他者と積極的にかかわる力などを育む事を目指し活動しています。
6年目の夏秋編は、8月から11月まで、計8-10回のダンスと美術のワークショップを開き、11月2日(または3日)に行われる東山三条地区のおまつり「まちづくりフェスタ2019」の舞台で発表します。ダンス経験、障がいの有無に関わらず、どなたでも気軽にお越しください。1回のみの参加も大歓迎です。とても元気でエネルギッシュな東山の子供たち＝東風（こちかぜ）キッズといっしょに踊って、楽しい時間を過ごしましょう。

■日程：2018年8月1日～11月2or3日　全8-10回　
■会場：京都市東山いきいき市民活動センター 多目的室、他
■参加費：500円／回　*要申込　　
■対象：4歳から小学校6年生（経験問わず、だれでもOK！）

■ワークショップのスケジュール：　発表直前練習日を除き、1回から参加OKです！

① 8/1    (木) 16:00～17:00
② 8/24  (土) 10:30～12:00
③ 9/14  (土) 14:00～15:30
④ 9/26  (木) 16:00～17:00
⑤ 10/5  (土) 14:00～15:30
⑥ 10/19(土) 14:00～15:30　*美術ワークショップ
⑦ 10/24(木) 16:00～17:00
⑧ 10/31(木) 16:00～17:00
⑨ 11/1  (金) 16:00～17:00　*直前練習（延長あり）希望者のみ。
⑩ 11/2or3(土or日) 午前中　「まちづくりフェスタ」でショーイング　
   ＊11月2日か3日のいずれかで開催。ショーイング出演は希望者のみ。

※他に、＜冬編＞として11月末―2020年1月に計4回程度のワークショップを予定しています。決まり次第、当WEBサイトなどでお知らせします。

■ワークショップ会場：京都市東山いきいき市民活動センター
　　　　　　　　　　（京都市東山区三条通大橋東入2丁目下る巽町442-9）

■ワークショップのナビゲーター（講師）　　　　　　

photo Ai Hirano

ダンス／セレノグラフィカ （隅地茉歩・阿比留修一）まほさん・あびちゃん
関西を拠点に国内外、屋内外を問わず幅広く活動を展開する結成22年のダンスカンパニー。多様な解釈を誘発する不思議で愉快な作風と、緻密な身体操作を持ち味に、多くの作品を発表。また、これまでに450を超える教育機関へのアウトリーチも行い、あらゆる世代の人たちに「身体と心に届くダンス」を届ける日々。（一財）地域創造「公共ホール現代ダンス活性化支援事業」登録アーティスト。

photo Toshie Kusamoto

美術／出川晋　　でがちゃん
島根県生まれ、京都府在住。美術家、パフォーマー。京都精華大学陶芸コース在学中に身体に絵を描き始める。様々な分野の人々、アーティストとコラボレートしながら、ボディーペイント、美術制作、パフォーマンス活動を行っている。「こちかぜ」では、ダンスのアシスタントも務める。

photo Toshie Kusamoto

サポート・アシスタント／千代その子　ちよさん
滋賀県出身。07年に英国ランベールスクールを卒業後、ダンス講師・ダンサーとして活動。１８年に（一社）ダンストークを城崎温泉にて設立、代表をつとめる。

アシスタント／
高木喜久恵　きくちゃん
米澤百奈　もなちゃん
室田敬介　むろちゃん

■お申込み・お問い合わせ　　　
〔申込〆切：各ワークショップ日の前日まで　定員：各回20名程度。お早めにお申し込み下さい。〕　　
・NPO法人ジャパン・コンテンポラリーダンス・ネットワーク（JCDN）　
　　MAIL:jcdn★jcdn.org　　*★を@に変えて送信ください。
・京都市東山いきいき市民活動センター
　　TEL: 075-541-5151 MAIL: higashiyama.ikisen★machigoto.net　*★を@に変えて送信ください。

※電話・メールの方は、①お名前・保護者氏名②お子さんの年齢③住所④電話⑤メールアドレス⑥希望するワークショップ日　をお知らせください。なお、メール件名に「こちかぜ公募2019　申し込み」としてください。　
※FAX の方は、下記公募チラシをダウンロードの上、空欄を記入いただき、075-531-4971　まで送信ください。

★2019こちかぜ公募チラシ夏―秋編

■こちかぜキッズダンス2019-東山区発の、ダンスによる子ども育成を通した地域力創造プログラム-　プロジェクト概要
【メインプログラム】　公募ワークショップ　春・夏秋・冬編　計19回
【アウトリーチ】　東山区の小学校、保育園など
【その他】　PHOTO DOCUMENT＆別冊報告書制作
[写真記録] 草本利枝　
[企画・制作] 神前沙織（JCDN）、岡本卓也・蔵田翔（東山いきいき市民活動センター）
[主催] NPO法人ジャパン・コンテンポラリーダンス・ネットワーク(JCDN)
[共催]有限責任事業組合まちとしごと総合研究所（京都市東山いきいき市民活動センター指定管理者）　　
[特別協力] 三条学童保育所
2019年度子どもゆめ基金助成活動

＊「こちかぜキッズダンス」は、平成30年度「京都はぐくみ憲章」はぐくみアクション賞を受賞しました。