JCDN

Japan Contemporary Dance Network

NPO法人 ジャパン・コンテンポラリーダンス・ネットワーク

NEWS

ダンス最新情報

櫻井郁也ダンスソロ『沈黙ヨリ轟ク』

JCDN会員からのお知らせ

2019.10.01


櫻井郁也 ダンスソロ新作公演『沈黙ヨリ轟ク』


【日時】
2019年
11月  9日(土)20:00 開演  
11月10日(日)19:00 開演
 *ロビー開場:各回開演の20分前

【スタッフ】
ダンス・光・音:櫻井郁也
美術・衣裳:櫻井恵美子
企画制作:十字舎房 共催:plan-B

【会場】
plan-B (プランビー)
〒164-0013 東京都中野区弥生町4-26-20-B1 (TEL 03-3384-2051)
〈アクセス〉
・東京メトロ丸の内線「中野富士見町」駅下車徒歩7分・中野通り沿い 
・JR中野駅南口より京王バス1番
 渋谷行/新宿駅西口行約10分「富士高校前」下車すぐ

【料金】 
・予約 2,800円(当日払い/各回とも前日まで受付)
・当日 3,000円(開場時発売/残席分のみ先着順)
・前売 2,500円(事前振込/申込〆切=10月末日)
・学割 1,500円(学生証提示/大・中高・専)
※各回50席まで。なるべくご予約または前売をご利用ください。

【チケット申込・予約】
櫻井郁也/十字舎房 公式ホームページにて: http://www.cross-section.x0.com 


【コメント】
独舞の追求者・櫻井郁也が最新作を発表します。
「沈黙すればするほどに聴こえてくる声が、あると思う。遠い声、心の声、死者の声、物質の声、時間の声、不在の声………… 聴こえない声のなかに、ない声のなかに、本当の言葉が、あるのではないかとも思う。死者とともに消えていった言葉、語られなかった言葉、語り得なかった言葉、それら、うしなわれた言葉たちに耳を澄まそうとするとき、身体すべてが鼓膜になって、ダンスの到来を受動するように思えてならない。沈黙のなかに立つ。極度に、極度に沈黙して、遠くに透明にとどろくものに、身を投げる。」
3.11直後の心象を踊った『方舟』(2012:ルクセンブルク)、原爆70年忌に捧げた『弔いの火』(2015:長崎)につづき、生と死と再生をめぐる踊りが展開。
長年の追求ならではの見応えある作品が期待できます。ぜひ、お立ち会いください。

【プロフィール】
櫻井郁也(サクライイクヤ)
笠井叡に師事ののち、1997年より美術の櫻井恵美子と「十字舎房(cross-section)」を設立し、共同で創作活動を展開。
2001年より継続するplan-Bソロシリーズを軸に、2006年ポルトガル招聘公演、2012年ルクセンブルク招聘公演などの海外公演、ダンス白州への連続参加(2001~09)、NHK番組振付(2002~07放送)、越後妻有アートトリエンナーレ(2012)、いちはらアートミックス(2014)、長崎原爆70年忌公演(2015)など。

【関連リンク】
櫻井郁也ダンスブログ https://blog.goo.ne.jp/cross-section
plan-B ホームページ http://i10x.com/planb/

 

[English information]

SAKURAI IKUYA DANCE SOLO ”DISTANT CRY”

9th and 10th November, 2019 at “plan-B”, Tokyo

Newest dance work by Sakurai Ikuya in 2019. This is a dance that focuses on the relationship between the living and the dead in modern times, and includes thoughts about madness and violence. This work will also suggest global destruction and our own mental crisis. Sakurai Ikuya is a dancer/choreographer based in Tokyo who became a pupil of Kasai Akira. Until this date, he has created and performed more than 60 dance pieces. 2001and 2006-2009:   “Dance Hakushu” Festival directed by Tanaka Min.  2006: Invited from Portugal.  2012: Echigo-Tsumari Art Triennale Japan.2012: Invited from LUXEMBOURG. 2014: Ichihara Art Mix. 2015: Project for the 70th the Day of the Atomic Bombing NAGASAKI.

【schedule】
Saturday, 9th Nov.= 20:00 start
Sunday, 10th Nov. = 19:00 start 
※open=20min. before start

【Fee】
Door  ¥3000 /Reservation ¥2800 /Student ¥1500
※More information is available at the “CROSS-SECTION” homepage below.

【Ticket and Contact】
“CROSS-SECTION” homepage= http://www.cross-section.x0.com/ 
e-mail= juujishabou@gmail.com
※Need ①your name,②date (SAT. or SUN.) ③Attendance number and ④your adress and phone.
※Contact on the day of the performance=TEL 03-3384-2051(plan-B)